Untitled Document
 
 
 
 
 
>> ´º½º·¹ÅÍ
>> Ãßõµµ¼­
>> º¸°í¼­
>> ³í¹®
>> ¹ßÇ¥/°­ÀÇ
>> ´º½º±â»ç
>> ÀÌ»çÀå Ä®·³
>> °øÁö»çÇ×
 
¹ßÈ¿±â¹ýÀ» È°¿ëÇÑ »ê¾÷ Çö...

Á¦   ¸ñ  
Àΰ£ÀÇ GMO¸¸ ÀáÀçÀû ´ëÀç¾ÓÀ̶ó°í? - ½ÄÇ°À½·á½Å¹®
[ 2016-03-15 14:00:27 ]
±Û¾´ÀÌ  
°ü¸®ÀÚ
Á¶È¸¼ö: 5202        
¸µÅ© #1  
http://www.thinkfood.co.kr/news/articleView.html?idxno=67878 , Hit: 4006

Àΰ£ÀÇ GMO¸¸ ÀáÀçÀû ´ëÀç¾ÓÀ̶ó°í?

¨Î-GMO´Â Æǵµ¶óÀÇ »óÀÚÀΰ¡¨ò

[ÃÖ³«¾ðÀÇ ÇÕ¸®Àû ½ÄÇ°»ý°¢¹ý]GMO ÇÕ¸®Àû ÆÇ´Ü °¡´ÉÇÒ±î?(18)


GM ¾ÈÀü¼º °³¹ß ´Ü°èºÎÅÍ ÃÖ¼±ÀÇ °ËÁõ
±âÁ¸ ÀÛ¹°°ú µ¿µîÇÑ ¼öÁØÀÇ ¾ÈÀü º¸Àå


¡Ü GM±â¼úÀÇ Ã¹ ¹ø° Èñ»ý¾ç(?)Àº ´ëÀå±Õ

GM±â¼úÀÇ Á¾ÁÖ±¹Àº ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ì±¹Àº GMÀÛ¹°Àº ±âÁ¸ÀÇ ÀÛ¹°°ú µ¿µîÇÑ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °¡Á³´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í GMÀÛ¹°°ú ÀÏ¹Ý ÀÛ¹°À» ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·± ¹Ì±¹ÀÎÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ GMÀ» ±×·¸°Ô µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? ÀüÇô ±×·¸Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. GM±â¼ú·Î óÀ½ »ê¾÷È­¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ ´ëÀå±ÕÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Àν¶¸°ÀÇ »ý»êÀÌ´Ù. 1982³â FDA´Â À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛÀ» °ÅÄ£ ´ëÀå±ÕÀ» ÅëÇØ »ý»êµÈ Àν¶¸°ÀÇ ÆǸŸ¦ Çã°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ óÀ½¿¡´Â ´ëÀå±ÕÀ» ÅëÇÑ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛÀÇ ¿¬±¸¿¡´Â ¹Ý´ë°¡ ´ë´ÜÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.

¡°°øÁߺ¸°Ç °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é ÀÌ ¹ÚÅ׸®¾Æ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. ´ëÀå±ÕÀº Àΰ£ÀÇ ¼ÒÈ­°ü ¼Ó¿¡ »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÀÔÀ̳ª ÄÚ¸¦ ÅëÇØ ÀÎü·Î ½±°Ô µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£ ¸ö ¾È¿¡ µé¾î¿Â ´ëÀå±ÕÀº Áõ½ÄÇÏ°í ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ¸ö ¾È¿¡ ¸Ó¹° ¼öµµ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´ëÀå±ÕÀÇ ÀçÁ¶ÇÕÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿¬±¸¿øµéÀº À§ÇèÇÑ ÀçÁ¶ÇÕ ´ëÀå±ÕÀ» Àü ¼¼°è·Î Æ۶߸± ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀû º¸±ÕÀÚµéÀÌ´Ù.¡± -<¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÚÁò : »ý¸í°úÇÐÀÇ ÇÙ ´ëÀå±ÕÀÇ ¸ðµç °Í, Ä® Áü¸Ó>

´ëÀå±ÕÀº Àΰ£ÀÇ ´ëÀå¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ¼¼±ÕÀÌ´Ù. ±× ¼¼±ÕÀ» Á¶ÀÛÇÏ´Ù°¡ ¹«¼­¿î º¯Á¾ÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í, ±× ±ÕÀÌ À¯ÃâµÇ¾î Àΰ£¿¡°Ô °¨¿°µÇ¸é ´ëÀç¾ÓÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À±¸®ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ¹Ý´ëµµ ½ÉÇß´Ù. 30³â Àü¿¡ ´ëÀå±ÕÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ Á¶ÀÛÇÏ´Â ÇàÀ§, Àΰ£ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ ´ëÀå±Õ¿¡ ³Ö´Â ÇàÀ§´Â ÀÚ¿¬°ú ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¿åÀ¸·Î °£ÁÖµÈ °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ Áö±ÝÀº ¾Æ¹«µµ ´ëÀå±ÕÀ» °¡Áö°í À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. Àΰ£ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼ö¹é Á¾ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ ´ëÀå±Õ¿¡ ÁÖÀÔÇÏ´Â ½ÇÇèÀÌ ¸¶±¸ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ°í, ½ÇÇèÀÌ ³¡³­ ´ëÀå±ÕÀº ¸¶±¸ ¹æÄ¡Çϰųª Æó±âÇÑ´Ù. ´ëÀå±ÕÀÌ ±¾ÁÖ¸®°í °íÅëÀ» °ÞÀ¸¸é »ýÁ¸À» À§ÇÏ¿© ¶Ç ´Ù¸¥ º¯½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ½¿¡µµ ±×·¸´Ù.

°úÇÐÀÚµéÀº ´ëÀå±Õ¿¡ ´ëÇÑ ¾öû³­ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÇÇèÀ» Çϸ鼭, ´ëÀå±ÕÀÌ ¹«¼·°Ô º¯ÇÏ¿© °¨¿°µÉÁö ¸ð¸¥´Ù°í ¿ìÁÖº¹ °°Àº ½ÇÇ躹À» ÀÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ¹«¸® ÀÎÀ§ÀûÀÎ Á¶ÀÛÀ» ÇغÁµµ ÁøÁ¤ÇÑ ½´ÆÛ ´ëÀå±ÕÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ¸ðµÎ ½ÇÆÐÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ »ç¶÷µéÀº ´ëÀå±ÕÀÇ ¹«°á¼ºÀ» Á¸ÁßÇÏ¿©, ´ëÀå±ÕÀº °íÀ¯ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¸ °¡Áö°í ÀÖµµ·Ï ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê°í, Àΰ£ À¯ÀüÀÚ¸¦ ´ëÀå±Õ¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© À¯¿ëÇÑ ¹°ÁúÀ» ¸¸µé¾î ³Â´Ù°í Àΰ£¼ºÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ¶³¾î¶ß·È´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·± À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛÀÇ »ê¹°ÀÎ Àν¶¸°À̳ª Ç÷¾× Èñ¼®Á¦¸¦ ÀáÀçÀû µ¶¼º¹°ÁúÀ̶ó°í µÎ·Á¿öÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. Àΰ£ÀÇ µÎ·Á¿ò°ú °æ°è´Â ÀÌó·³ º¯´ö½º·¯¿î °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹µµ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ Àν¶¸° óÀ½¿£ ¹Ý´ë
ÀáÀçÀû µ¶¼º È®·ü ¾øÁö ¾ÊÁö¸¸ ¡®Æò»ý Á¦·Î¡¯ 
õ¿¬ ½ÄÇ°º¸´Ù À§ÇèÇÑ ¾Æ¹«·± ±Ù°Å ¾ø¾î 

¡Ü ÷°¡¹°ÀÇ º¹ÇÕÀÛ¿ë, GMOÀÇ ÀáÀçÀû µ¶¼ºÀº ºñÇö½ÃÀûÀÎ »ó»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù

¾Æħ¿¡ ÀϾ ħ´ë¿¡¼­ ³»·Á¿Í ¹æ¹Ù´Ú¿¡ ³»·Á¼¹´Âµ¥ °©Àڱ⠳» ¸öÀÌ ¸»Â¯ÇÑ ¹æ¹Ù´ÚÀ» ±×´ë·Î Åë°úÇÏ¿© ¾Æ·¡ÃþÀ¸·Î ¶Ò ¶³¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϴ°¡? Àý´ë ±×·² ¸®°¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¾çÀÚ¿ªÇп¡¼­´Â ³» ¸öÀÌ ¸ÖÂÄÇÑ º®À» ±×³É Åë°úÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ÜÁö ±× È®·üÀÌ ³»°¡ ÀÌ ¿ìÁÖ°¡ ¼ö¸íÀ» ´Ù ÇÒ ¶§±îÁö °è¼Ó ½ÃµµÇصµ ±×»çÀÌ¿¡´Â ÀϾÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î È®·üÀÌ ÃæºÐÈ÷ ³·À» »ÓÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

±×·³ ¼ÒÀ§ ½ÄÇ°ÀÇ ÀáÀçÀû ´ëÀç¾ÓÀ̶ó´Â ÷°¡¹°ÀÇ º¹ÇÕÀÛ¿ë, GMOÀÇ ÀáÀçÀû µ¶¼ºÀº ¾ó¸¶¸¸ÇÑ È®·ü·Î ¹ß»ýÇÒ±î? ¿ì¿¬È÷ ¸ÖÂÄÇÑ º®À» Åë°úÇØ Áö³ª°¥ ¸¸Å­ º¸´Ù´Â ³ô°ÚÁö¸¸, Æò»ý »ì¾Æ°¡´Â µ¿¾È¿¡ Çѹø ¸¶ÁÖÄ¥ °¡´É¼ºµµ ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â Á» ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î °ÆÁ¤À» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. È®·üÀÇ °è»êÀº °¨À» Àâ±â Èûµé±âµµ ÇÏ´Ï ºñ±³ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ¶óµµ Å°¿ì´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°´Ù.

GMÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀº ³ª¸§ ÃÖ¼±ÀÇ °ËÁõÀ» ÇÑ´Ù. GMO °³¹ßÀÚ´Â Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾ÈÀü¼ºÀÌ ÀÇ½ÉµÇ¸é ´õ ÀÌ»ó ÇØ´ç GMO¸¦ °³¹ßÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÒ¼ö·Ï ºñ¿ëÀÌ µå´Âµ¥ ¸¹Àº µ·°ú ÀηÂÀ» µé¿© °³¹ßÇÑ GMO°¡ ÀÎü À§Çؼº ³í¶õ¿¡ ÈÖ¸»¸®´Â °Í ÀÚü°¡ ÃÖ¾ÇÀÇ ¾Ç¸ùÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ ¹«Á¶°Ç ¹è°ÝµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °úÇÐÀû ½ÇÇè °á°úµµ ¿©·ÐÀ» À̱âÁö´Â ¸øÇÑ´Ù.

õ¿¬½ÄÇ°¿¡µµ ¼ö¸¹Àº Èì°áÀÌ ÀÖ°í, À§Çè ¼ººÐÀÌ ¾ø¾î¼­ ¾ÈÀüÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö À§Çè ¼ººÐÀÇ ÇÔ·®ÀÌ ¿ì¸®°¡ °ßµô ¼ö ÀÖÀ» ¼öÁØÀ¸·Î À۾ Çã¿ëµÇ°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. GMÀÌ ÀÌ·± õ¿¬½ÄÇ°º¸´Ù À§ÇèÇÑ ¾Æ¹«·± ±Ù°Åµµ ¾ø´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¶§, °æÇèÀ» ±Ù°Å·Î »ï¾Æ ¼ö¿ë ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Ù.

±×·¡¼­ GMO¸¦ ¿ì¸®°¡ ¼·ÃëÇÑ ¿ª»ç°¡ ª±â ¶§¹®¿¡ °Å±â¿¡¼­ ¾ðÁ¦ ¾î¶»°Ô À§ÇèÀÌ ¹ßÇöÇÒÁö ¿¹ÃøÇϱ⠾î·Á¿ö À§ÇèÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ¹°·Ð ±×·² °¡´É¼ºµµ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾ø´Ù°í º¸ÁõÇϱâ ÈûµéÁö¸¸ ÀüÇô ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Ãß»óÀûÀÎ ¿ì·ÁÀÌ´Ù. GMÀÛ¹°Àº À°Á¾À̳ª õ¿¬ÀÇ GMO¿¡ ºñÇØ ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°í, ¿ª»ç»ó °¡Àå ¾ö°ÝÇÑ °ËÁõÀ» °ÅÄ£ ÀÛ¹°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áö±Ý±îÁö Àηù°¡ ¼·ÃëÇØ¿Â ¸¹Àº ½ÄÇ°µé Áß¿¡¼­ À̸¸Å­ °úÇÐÀûÀ¸·Î ¾ö°ÝÇÏ°Ô ½ÃÇèµÇ´Â ÀÛ¹°Àº ¾ø´Ù. °úÇбâ¼úÀÇ ¹ß´Þ ´öºÐÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ³ô¾ÆÁø ¾ÈÀüÀÇ½Ä ¶§¹®¿¡ ¿¹ÃøÇϱ⠾î·Á¿î ¡®¸¸¿¡ Çϳª¡¯ÀÇ À§Ç輺 ±îÁöµµ »çÀü¿¡ ¹ß°ßÇϱâ À§Çؼ­¿´´Ù. ±×·±µ¥µµ ¼ÒºñÀÚ´Â ÀáÀçÀû À§Çè °¡´É¼º±îÁö ¿Ïº®ÇÏ°Ô Â÷´ÜµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ±×°ÍÀº ±âÁ¸ÀÇ Ãµ¿¬½ÄÇ°, À°Á¾, ÀÚ¿¬ÀÇ GMO, »ý¸íÀÇ ÁøÈ­°úÁ¤À» °°ÀÌ °ËÅäÇÏ°í ºñ±³Çغ¸Áö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯°¡ Å« °Í °°´Ù.

GMȸ»ç°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ±âÁ¸ÀÇ ÀÛ¹°°ú µ¿µîÇÑ ¾ÈÀü¼ºÀÌÁö ¿Ïº®ÇÑ ¾ÈÀü¼ºÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÀÛ¹°ÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼»ó¾îµð¿¡µµ ¾ø´Â ¡®À§Ç輺 Á¦·Î¡¯ º¸´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ÀÛ¹°°ú ¾ÈÀü¼ºÀÌ ¾Æ¹« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù´Â °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù¸é Á¤¸» ÁÁÀ» °Í °°´Ù.




107/187, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 3725
1605 ½Ò ÆĽºÅ¸ Àü¿ë½Ò ¡®»õ¹Ì¸é¡¯°ú ½Ò ½Ä¹®È­ - ½ÄÇ°Àú³Î °ü¸®ÀÚ 2016-03-30 6 5602
1604 Çѽļ¼°èÈ­ »ç¾÷ ÀÜ»ó - ½ÄÇ°¿Ü½Ä°æÁ¦ °ü¸®ÀÚ 2016-03-30 6 5386
1603 À¯Á¦Ç° TRQ ¹èÁ¤¶§ ±¹»ê »ç¿ë Àǹ«È­ÇØ¾ß - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-30 6 5577
1602 ¼öÀÔ ³ó»ê¹° È®´ë°¡ ´äÀΰ¡? - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-30 6 4948
1601 µµ¸Å½ÃÀå »óÀåÀ§Å¹¼ö¼ö·á Á¤»óÈ­¸¦ - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-30 6 5324
1600 CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, 100¾ï ½Ä¿ë°ïÃæ ½ÃÀå ÁøÃâ - ½ÄÇ°À½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-24 6 7860
1599 ½Ò ¼Òºñ·® Åë°èÀÇ '¼ûÀº ¿À·ù' - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 5521
1598 Ç×»ýÁ¦¸¦ ¸Þ´º¿¡¼­ Ãß¹æÇÏÀÚ - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 6203
1597 µÞ°ÉÀ½Áú ÇÏ´Â ºê·£µå ½Ò Ç°Áú°ü¸® - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 5272
1596 Çѱ¹¿Ü½Ä¾÷Áß¾Óȸ 4¡¤13ÃѼ± ¿©¡¤¾ß ºñ·Ê´ëÇ¥ Ãâ»çÇ¥ - ½ÄÇ°¿Ü½Ä°æÁ¦ °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 5585
1595 ¡°ÀüºÐ´ç¡¤À¯Áö¿¡ GMOÇ¥½Ã¡± °°Àº ¾ûÅ͸® ¿ä±¸ ¸ØÃßÀÚ - ½ÄÇ°À½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 5358
1594 Á¤Ä¡ ºÎÆÐ, ½Ã±ÞÇÑ ¾Èº¸¹®Á¦´Ù °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 490 4817
1593 °íÃßÀå üÁö¹æ °³¼± È¿°ú, Àü ¼¼°è¼­ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù - ½ÄÇ°À½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-23 6 6157
1592 Áý¹ä °£Æí½Ä ¡®³Ãµ¿¹ä¡¯ ÆǸŠ±ÞÁõ - ½ÄÇ°À½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-22 6 6149
1591 GM½ÄÇ°Àº ºÒÇÊ¿äÇÒÁö ¸ô¶óµµ GM ±â¼úÀº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù¨Í - ½ÄÇ°À¸·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-21 6 5245
1590 Áï¼®¹ä ÇؿܽÃÀå Ãâ»çÇ¥ ´øÁö´Ù - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-17 6 5392
1589 ½Ò »ý»êÁ¶Á¤Á¦ µµÀÔ ÀÇ°ß ºÐºÐ - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-17 6 5227
1588 WHOÀÇ °¡°øÀ° °ü·Ã ¹ßÇ¥ÀÇ ÇÙ½É - ³ó¼öÃà»ê½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-17 6 4997
1587 ÀüºÐ´ç¡¤À¯Áö¿¡ GMO Ç¥½Ã °°Àº ¾ûÅ͸® ¿ä±¸¶óµµ ¸ØÃßÀÚ - ½ÄÇ°À½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-17 6 5519
1586 ³ó¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀº Á¾ÀÚ°³·®À¸·Î ¨è - ³ó¾÷Á¤º¸½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2016-03-17 6 5154
ù ÆäÀÌÁö   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë