Untitled Document
 
¿¬±¸»ç¾÷ |ÇмúȸÀÇ |¼Ò½Ä/¾È³» |ÀÚ·á½Ç |µ¿¿µ»ó/°¶·¯¸® |
 
 
 
 
>> Ãßõµµ¼­
>> º¸°í¼­
>> ³í¹®
>> ¹ßÇ¥/°­ÀÇ
>> ´º½º±â»ç
>> ¿î¿µÀ§¿øÄ®·³
>> °øÁö»çÇ×
 
¹ßÈ¿½ÄǰÀÇ °Ç°­±â´É¼º°ú ÇÁ...
 
Á¦   ¸ñ  
°¡¹³¡¤È«¼ö·Î ¼¼°èÀÇ °îâ ¾¦´ë¹ç¡¦ Áö±¸ÃÌ ½Ä·®´ë¶õ ¿Â´Ù - ¼¼°èÀϺ¸
[ 2011-05-25 16:31:53 ]
±Û¾´ÀÌ  
°ü¸®ÀÚ
Á¶È¸¼ö: 12465        
¸µÅ© #1  
http://www.segye.com/Articles/NEWS/INTERNATIONAL/Article.asp?aid=20110524004781&subctg1=&subctg2= , Hit: 6093
°¡¹³¡¤È«¼ö·Î ¼¼°èÀÇ °îâ ¾¦´ë¹ç¡¦ Áö±¸ÃÌ ½Ä·®´ë¶õ ¿Â´Ù


Ú¸¡¤ñé ¹Ð¡¤¿Á¼ö¼ö ÀÛȲ ºÎÁø¡¦ ¼Òºñ ±ÞÁõ
°íÀ¯°¡·Î ¿¡Åº¿Ã ¼ö¿äµµ ´Ã¾î Àç°íÀ² ¡®¶Ò¡¯
Åõ±â ¼¼·Â ±Ø¼º¡¦ ¾Ö±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç ºñ»óµî
°î¹° ¼±¹°°¡°Ý 2008³â Æøµî¶§º¸´Ù ³ô¾Æ



¼¼°è °î¹°½ÃÀåÀÇ ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈ­Çϸ鼭 °î¹° °¡°ÝÀÌ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»ó±âÈÄ·Î ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ¹Ð°ú ¿Á¼ö¼ö »ý»êÀÌ ´ëÆø °¨¼ÒÇϰí À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¿¡Åº¿Ã ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥´Ù Áß±¹°ú Àεµ µî ½ÅÈï±¹°¡ÀÇ ½Ä·® ¼ö¿ä´Â ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. Àϰ¢¿¡¼­´Â 2008³â ¼¼°è¸¦ µ¤Ä£ ¾Ö±×Ç÷¹À̼Ç(Agflation¡¤°î¹°°¡°Ý Æøµî) ¾Ç¸ùÀÌ À翬µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁö ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.


±â»óÀ̺¯À¸·Î ½ÅÀ½ÇÏ´Â ¼¼°è °îâÁö´ë



¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ´Â ÃÖ±Ù ±â»óÀ̺¯À¸·Î ¿ÃÇØ ¹ÐÀº Àü³âº¸´Ù 5.4%, ÄáÀº 1.8% »ý»êÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â µî ¼¼°è °î¹° »ý»ê·®ÀÌ Æò±Õ 2.2% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.


¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¿Á¼ö¼ö¿Í ¹Ð »ý»ê¿¡ Å« Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù. ¡®ÄÜ º§Æ®¡¯ Áö¿ªÀ» È帣´Â ¹Ì½Ã½ÃÇǰ­ÀÇ ¹ü¶÷À¸·Î ¿Á¼ö¼ö Àç¹è¸éÀûÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇϰí, ÆÄÁ¾½Ã±âµµ ´Ê¾îÁ® ¼öÈ®·®ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÆ´Ù. ¹Ð °îâÁö´ëÀÎ ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶¿Í ĵÀÚ½º, ÅØ»ç½º µîÁö´Â 3¿ùºÎÅÍ µÎ ´Þ°£ °­¿ì·®ÀÌ Æò¼ÒÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇØ °æÀÛÁöÀÇ 44%°¡ ¿­¾ÇÇÑ »óÅÂÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ¹Ð ¼öÃâ±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ¸é ¼¼°è ¹Ð °¡°ÝÀÌ ¿äµ¿Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.



Áß±¹ ÃÖ´ë ¹Ð »ý»êÁöÀÎ »êµÕ¡¤Ç㺣ÀÌ µî ºÏºÎ 8°³ ¼ºÀº Áö³­ÇØ 10¿ùºÎÅÍ 200³â ¸¸¿¡ ã¾Æ¿Â ÃÖ¾ÇÀÇ °¡¹³À» °ÞÀ¸¸é¼­ Áß±¹ ¹Ð Àç¹è¸éÀûÀÇ 80%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 640¸¸ha°¡ ÀÛȲ ºÎÁøÀ» °ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¹Ð ÃÖ´ë »ý»ê±¹ÀÌÀÚ ÃÖ´ë ¼öÀÔ±¹ÀÎ Áß±¹ÀÇ ÀÛȲ ºÎÁøµµ ¼¼°è ¹Ð ¼ö±Þ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.


À¯·´µµ 36³â ¸¸¿¡ ã¾Æ¿Â °¡¹³À¸·Î À¯·´ ÃÖ´ë ¹Ð »ý»ê±¹ÀÎ ÇÁ¶û½º°¡ Àü³âº¸´Ù 12%, µ¶ÀÏÀº 7.2% »ý»ê·®ÀÌ ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. 


Àç°í °¨¼Ò¿¡ ¶Ù´Â °î¹°°¡°Ý



»ý»ê Â÷Áú°ú ¼Òºñ Áõ°¡, Åõ±â¼¼·Â °¡¼¼ µîÀ¸·Î ¼ö±Þ ºÒ¾ÈÀÌ °¡ÁߵǸ鼭 Àç°íÀ²ÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹³óÃ̰æÁ¦¿¬±¸¿ø ³ó¾÷°üÃø¼¾ÅÍ´Â ±¹Á¦ °î¹° ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀ¸·Î 2010/2011³â(°î¹°¿¬µµ) ¼¼°è ¹Ð, ¿Á¼ö¼ö, ÄáÀÇ ±â¸»Àç°íÀ²ÀÌ °¢°¢ Àü³â ´ëºñ 2.7%, 3.3%, 0.9%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.



ƯÈ÷ ¼Òºñ°¡ »ý»êº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ ¿Á¼ö¼öÀÇ ±â¸»Àç°íÀ²ÀÌ Àü³â ´ëºñ 3.3%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 14.6%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸°íµÆ´Ù. ÀÌ´Â ¾Ö±×Ç÷¹À̼ÇÀÌ ÀÖ¾ú´ø 2007/2008³â(16.8%)¿¡ ºñÇØ¼­µµ 2.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Àº »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. Àç°í °¨¼Ò¿Í ´Þ·¯ ¾à¼¼·Î °î¹° ¼±¹°°¡°ÝÀº ÀÌ¹Ì 2008³âº¸´Ù ³ô°Ô Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.


µ¥À̺ñµå ¿ÀÆä´Þ ½ÃÄ«°í¿¬¹æÁغñÀ§¿øÈ¸ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¹Ì±¹ Àüü ÀÚµ¿Â÷ ¿¬·áÀÇ 10%¸¦ ¿Á¼ö¼ö µî¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ ¿¡Åº¿Ã·Î Ãæ´çÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦ ¿øÀ¯ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é¼­ ¿¡Åº¿Ã ¼ö¿ä°¡ ´À´Â »óȲ¿¡¼­ ¿Á¼ö¼ö ºñÃà·®ÀÌ ÃæºÐÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


CME(½ÃÄ«°í»óǰ°Å·¡¼Ò)±×·ì µ¥À̺ñµå ·¹¸Õ ½Å»óǰ°³¹ß´ã´ç µð·ºÅÍ´Â ¡°¿Ã µé¾î ¿Á¼ö¼ö Àç°í·®ÀÌ 15³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡ÀÎ µ¥´Ù°¡ Äá ºñÃà·®µµ Àû´Ù¡±¸é¼­ ¡°Æ¯È÷ ¹Ì½Ã½ÃÇǰ­ ÁÖº¯ ħ¼ö·Î ¿Á¼ö¼ö¿Í Äá Àç¹è¸éÀûÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú°í ±â»óÀ̺¯À¸·Î ¼öÈ®·®µµ °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀ̾ °¡°Ý Àλó ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¸ðµç °î¹° °¡°ÝÀº ´Þ·¯·Î ¸Å°ÜÁö´Âµ¥, ´Þ·¯È­°¡ ¾à¼¼´Ù º¸¸é »óǰ °¡°ÝÀº ¿¹Àü °¡°ÝÀ» ã¾Æ°¡±â À§ÇØ ¿À¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


½ÅÁøÈ£ ±âÀÚ ship67@segye.com



178/194, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 3866
326 '·¯½Ã¾ÆÛ¡ ¾Ö±×Ç÷¹À̼Ç' °øÆ÷°¡ ¸ô·Á¿Â´Ù- ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ °ü¸®ÀÚ 2011-11-02 46 8866
325 ´ëÈ«¼ö ű¹, ³ó°æÁö 12.5% ħ¼ö¡¦ ±¹Á¦ °î¹°°¡°Ý µé½â - ±¹¹ÎÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-11-02 46 10781
324 [»ç¼³]¡°½Ä·®À§±â´Â ÁøÇàÇü¡±À̶ó´Â ·¹½ºÅÍ ºê¶ó¿îÀÇ °æ°í- ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2011-11-02 47 8654
323 À¯Åë±âÇÑÇ¥½Ã Á¦µµÀÇ °³¼± ¹æÇâ - ½ÄǰÀú³Î °ü¸®ÀÚ 2011-10-28 46 10532
322 »ý¸í°øÇÐ, ¹Ì·¡ ½Ä·®À§±âÀÇ ´ë¾È - ÃæÃ»ÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-10-27 46 9128
321 ¡®¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·®À§±â ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àΰ¡¡¯ Åä·Ðȸ - Çì·²µå °æÁ¦ °ü¸®ÀÚ 2011-10-27 46 9104
320 À¯Åë±âÇÑ=¼Òºñ°¡´É±âÇÑ? - ³ó¼öÃà»ê °ü¸®ÀÚ 2011-10-26 46 8730
319 µ¿³²¾Æ ´ëÈ«¼ö, ¼¼°è ½Ä·®À§±â ºÎ¸£³ª - µ¿¾ÆÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-10-25 47 9166
318 ³óÇù°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¡®±¹Á¦ °î¹°¼ö±Þ ºÒ¾È°ú ½Ä·®¾Èº¸¡¯ - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2011-10-21 46 8554
317 Á¾ÀÚÀüÀï, ¾¾¾ÑÀÌ µ·ÀÌ´Ù¡¦Á¤ºÎ, °³¹ßºñ 5õ¾ï ÅõÀÔ - ¸ÅÀϽŹ® °ü¸®ÀÚ 2011-10-20 46 9492
316 Áö±¸ÃÌ '½Ä·® ÀüÀï'¡¦ºñ»ó ¸Å´º¾ó µî ´ëÀÀ ³ª¼­ - SBS °ü¸®ÀÚ 2011-10-20 46 14789
315 ¿ìÀ¯ ´ë½Å µÎÀ¯¡¦ ¹Ð°¡·ç ´ë½Å ½Ò¡¦ ´ëü Àç·á ã¾Æ¶ó - Çѱ¹ÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-10-19 46 9527
314 ¡°½Ä·®Àº ÆòÈ­¡±¡¦10¿ù16ÀÏÀº ¡®¼¼°è ½Ä·®ÀÇ ³¯¡¯ - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2011-10-19 46 9063
313 [»ç¼³]¼¼°è ½Ä·®ÀÇ ³¯¿¡ ºÎÃÄ - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2011-10-19 46 8874
312 '°î¹°ÀÚ±Þ·ü'À» ¾Æ½Ã³ª¿ä? - ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ °ü¸®ÀÚ 2011-10-17 46 11386
311 ¼¼°è½Ä·®¾Èº¸À§¿øÈ¸, ÅäÁö µî »ç¿ë±Ç °¡À̵å¶óÀÎ Á¦Á¤ - ¸ÞµðÄÃÅõµ¥ÀÌ °ü¸®ÀÚ 2011-10-17 46 8676
310 [»ç¼³]½Ä·®¾Èº¸ È­±ÞÇѵ¥ ðúí­ÀüÀïºÎÅÍ ¹Ð·Á¼­¾ß - µ¿¾ÆÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-10-17 46 8989
309 [»ç¼³]`½Ò³ó»ç' ½Ä·® ¾Èº¸ Â÷¿ø¼­ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù - °­¿øÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2011-10-17 46 8917
308 That Crooked Carrot Is Also Food - New York Times °ü¸®ÀÚ 2011-10-17 46 13923
307 [»ç¼³]¡°½Ä·®À§±â´Â ÁøÇàÇü¡±À̶ó´Â ·¹½ºÅÍ ºê¶ó¿îÀÇ °æ°í - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2011-10-14 46 8552
ù ÆäÀÌÁö   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
   
  A few images from Freepik.com