| | | ¡ã 11¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö´Â Áö¼ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Ç°¸ñ±ºÀÎ °î¹°¤ýÀ°·ù¤ýÀ¯Á¦Ç°¤ýÀ¯Áö·ù¤ý¼³ÅÁ °¡°ÝÀÌ ¸ðµÎ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü¿ùº¸´Ù 3.9% ¿À¸¥ 105.0Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. »çÁø=½ÄÇ°Àú³ÎDB |
¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö°¡ 6°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 7ÀÏ À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)¿¡ µû¸£¸é, 2020³â 11¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö´Â Áö¼ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Ç°¸ñ±ºÀÎ °î¹°¤ýÀ°·ù¤ýÀ¯Á¦Ç°¤ýÀ¯Áö·ù¤ý¼³ÅÁ °¡°ÝÀÌ ¸ðµÎ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü¿ùº¸´Ù 3.9% ¿À¸¥ 105.0Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö´Â Áö³ 5¿ù 91.0Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 6¿ù 93.1Æ÷ÀÎÆ®, 7¿ù 94.0Æ÷ÀÎÆ®, 8¿ù 95.8Æ÷ÀÎÆ®, 9¿ù 97.9Æ÷ÀÎÆ®, 10¿ù 101.0Æ÷ÀÎÆ®·Î 6°³¿ù ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. 11¿ù °î¹° °¡°ÝÁö¼ö´Â 10¿ùº¸´Ù 2.5% »ó½ÂÇÑ 114.4Æ÷ÀÎÆ®·Î, Áö³ÇØ °°Àº ´Þ°ú ºñ±³Çϸé 19.9% ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹ÐÀº ¼öÃâ ¹°·® °¨¼Ò¿Í ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¼öÈ®·® °¨¼Ò Àü¸ÁÀ¸·Î, »ç·á¿ë º¸¸®¿Í ¼ö¼ö´Â ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ÀÎÇØ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¿Á¼ö¼ö´Â ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹ÀÎ ¹Ì±¹°ú ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¿ÃÇØ »ý»ê·® ÃßÁ¤Ä¡°¡ °¨¼ÒÇß°í, Áß±¹ÀÌ ´ë·® ±¸¸Å¸¦ À̾¿¡ µû¶ó °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´Ù. ½ÒÀº ÀϺΠµ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀÇ ¼öÃâ ¹°·®ÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª ¼ö¿ä°¡ ¸¹Áö ¾Ê°í, ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä »ý»ê±¹ÀÇ »ý»ê·®ÀÌ ¸¹¾Æ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. À¯Áö·ù´Â Àü¿ùº¸´Ù 14.5% »ó½ÂÇÑ 121.9Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÆÊÀ¯´Â ÁÖ¿ä »ý»ê±¹ÀÇ »ý»ê·®ÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù Àû°í, ¼¼°èÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä´Â ³ô¾Æ¼ °¡°ÝÀÌ 6°³¿ù ¿¬¼Ó ¿Ã¶ú´Ù. ´ëµÎÀ¯´Â ³²¹ÌÀÇ ¼öÃâ ¹°·® °¨¼Ò¿Í ÀεµÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î, À¯Ã¤¾¾À¯¿Í Çعٶó±â¾¾À¯´Â °ø±Þ·® ºÎÁ·À¸·Î °¢°¢ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. À¯°¡ »ó½Âµµ À¯Áö·ù °¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¼³ÅÁÀº ±â»ó ¿©°ÇÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ 2020/21³âµµ EU¡¤Å±¹¡¤·¯½Ã¾Æ µî ¼¼°è »ý»ê·® °¨¼Ò°¡ ¿¹ÃøµÊ¿¡ µû¶ó 10¿ùº¸´Ù 3.3% »ó½ÂÇÑ 87.5Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´ÏÄ«¶ó°ú¡¤¿ÂµÎ¶ó½º¡¤°úÅ׸»¶óÀÇ »çÅÁ¼ö¼ö ³óÀåÀÌ Ç㸮ÄÉÀÎ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Á¡µµ °¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» Áá´Ù. À¯Á¦Ç°Àº 10¿ù 104.3Æ÷ÀÎÆ®¿¡¼ 0.9% »ó½ÂÇÑ 105.3Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹öÅÍ¿Í Ä¡Áî´Â ¿ìÀ¯ »ý»ê·® °¨¼Ò¿Í ¼¼°è ¼öÀÔ ¼ö¿äÀÇ ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡, À¯·´ÀÇ ¼Ò¸Å ÆǸŠÁõ°¡·Î °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. Å»ÁöºÐÀ¯´Â ÀεµÀÇ °úÀ×»ý»êÀ¸·Î ¼öÃâ ¹°·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í, ¾Æ½Ã¾Æ ƯÈ÷, Áß±¹ÀÇ ±¸¸Å Ãß¼¼°¡ µÐȵŠ6°³¿ùÀÇ °¡°Ý »ó½Â¼¼¸¦ ¸¶°¨ÇÏ°í Ç϶ôÇß´Ù. ÀüÁöºÐÀ¯´Â Áßµ¿°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ƯÈ÷ ¾ËÁ¦¸®ÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Áß±¹ÀÇ ÀûÀº ±¸¸Å·®À¸·Î °¡°ÝÀÌ ³»·È´Ù. À°·ù´Â 10¿ùº¸´Ù 0.9% »ó½ÂÇÑ 91.9Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼Ò°í±â¿Í ¾ç°í±â´Â ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ Áö¿ªÀÇ °ø±Þ·®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í, Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾Æ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. µÅÁö°í±â´Â µ¶ÀÏ°ú Æú¶õµåÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ ¹ß»ýÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¼öÃâÀÌ ±ÝÁöµÈ °¡¿îµ¥, Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾Æ ÀÌÀü±îÁö Ç϶ôÇÏ´ø °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´Ù. °¡±ÝÀ°Àº ÁÖ¿ä »ý»ê±¹ÀÇ ¼öÃâ ¹°·® Áõ°¡¿Í ¼¼°è ¼öÀÔ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ³»·È´Ù. ÇÑÆí, FAO´Â 2020/21³âµµ ¼¼°è °î¹° »ý»ê·®Àº 27¾ï4170¸¸ÅæÀ¸·Î 2019/20³âµµº¸´Ù 1.3% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸¸ç, ¼¼°è °î¹° ¼Òºñ·®Àº 27¾ï4440¸¸ÅæÀ¸·Î 2019/20³âµµº¸´Ù 2.0% ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¼¼°è °î¹° ±â¸» Àç°í·®Àº 8¾ï6640¸¸ÅæÀ¸·Î 2019/20³âµµº¸´Ù 0.7% °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ³ó½ÄÇ°ºÎ ÁÖ¿øö ±¹Á¦Çù·ÂÃÑ°ý°úÀåÀº ¡°±¹Á¦ ³ó»ê¹° ¼ö±Þ»óȲÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ð´ÏÅÍÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ±¹Á¦ ³ó»ê¹° ¼ö±Þ¹®Á¦¿¡ Àû±â ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°è ±â°ü°úµµ ±ä¹ÐÈ÷ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇØ ³ª°¥ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. | | | ±èÀ±°æ ±âÀÚ |
|