Untitled Document
 
¿¬±¸»ç¾÷ |ÇмúȸÀÇ |¼Ò½Ä/¾È³» |ÀÚ·á½Ç |µ¿¿µ»ó/°¶·¯¸® |
 
 
 
 
>> Ãßõµµ¼­
>> º¸°í¼­
>> ³í¹®
>> ¹ßÇ¥/°­ÀÇ
>> ´º½º±â»ç
>> ¿î¿µÀ§¿øÄ®·³
>> °øÁö»çÇ×
 
½Ò°¡°ø»ê¾÷¹ßÀü ¹× ½Ä·®¾Èº¸...
 
Á¦   ¸ñ  
[°Ç°­½Å¹®°í]¿µ¾ç¼Ò ¡®½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¡¯´Â ¼º±Þ ¡ª³ëºÀ¼ö Çѱ¹½Äǰ°úÇÐȸ ºÎȸÀå- µ¿¾ÆÀϺ¸
[ 2012-10-22 15:38:34 ]
±Û¾´ÀÌ  
°ü¸®ÀÚ
Á¶È¸¼ö: 8260        
¸µÅ© #1  
http://news.donga.com/3/all/20121022/50281554/1 , Hit: 6127
[°Ç°­½Å¹®°í]¿µ¾ç¼Ò ¡®½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¡¯´Â ¼º±Þ


³ëºÀ¼ö Çѱ¹½Äǰ°úÇÐȸ ºÎȸÀåÀº TVÇÁ·Î±×·¥ Ã⿬, Àú¼ú Ȱµ¿, Á¤ºÎ ÀÚ¹® µîÀ» ÅëÇØ ½Äǰ¿¡ °üÇÑ Àü¹® Áö½ÄÀ» ¾Ë·Á¿Ô´Ù. ±×´Â ¡°½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦´Â µæº¸´Ù ½ÇÀÌ ¸¹Àº Á¤Ã¥¡±À̶ó¸ç °Ç°­½Å¹®°í¸¦ µÎµå·È´Ù.

½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦´Â 4°¡Áö ¿µ¾ç¼ººÐÀÇ ÇÔ·®À» Àû»ö, Ȳ»ö, ³ì»öÀ¸·Î Ç¥½ÃÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ Á¦°ø


¡å ÀÌ·¡¼­ ¹®Á¦ ¡å


¡°½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦´Â ¿µ¾ç¼ººÐ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ °úµµÇÏ°Ô ´Ü¼øÈ­ÇÑ´Ù. ¾î¸°ÀÌ ºñ¸¸À» ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÒ»Ó´õ·¯ ½Äǰ ¼±ÅÃÀ̳ª ¿µ¾ç ±³À°¿¡ È¥¶õÀ» ÁֹǷΠ°­Á¦ÀûÀ¸·Î ¼º±ÞÇÏ°Ô Àǹ«È­Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ¼²ºÎ¸¥ ±ÔÁ¦º¸´Ù´Â ½Ä»ýȰ ±³À°ÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù.¡±(³ëºÀ¼ö Çѱ¹½Äǰ°úÇÐȸ ºÎȸÀ塤¼­¿ï¿©´ë ½Äǰ°øÇаú ±³¼ö)


½´ÆÛ¿¡¼­ ¹°°ÇÀ» »ì ¶§ ¡âÁö¹æ ¡âÆ÷È­Áö¹æ ¡â´ç·ù ¡â³ªÆ®·ý µî 4°¡Áö ¿µ¾ç¼Ò¸¦ »ö±ò·Î Ç¥±âÇØ³õÀº Á¦Ç°À» º» ÀûÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦Ç°µéÀÌ´Ù.


ÀÌ Á¦µµ´Â ¾î¸°À̵éÀÌ ¿µ¾çÁ¤º¸¸¦ ÆÄ¾ÇÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ä½À°üÀ» Çü¼ºÇÏ°í ºñ¸¸À» ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖÀÚ´Â ÃëÁö·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù. °¢ ¿µ¾ç¼ººÐÀ» ÇÔ·®º°·Î ³ôÀ½(Àû»ö), º¸Åë(Ȳ»ö), ³·À½(³ì»ö)À¸·Î ±¸ºÐÇØ »ö±ò·Î ³ªÅ¸³½´Ù.


ÇöÀç Á¦Ç°º°·Î ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌ Á¦µµ°¡ Á¶¸¸°£ Àǹ«È­µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀÌ ¹ßÀǵб¹È¸¿¡ »óÁ¤µÅ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. °Ç°­ ½Å¹®°í¸¦ µÎµå¸° ³ëºÀ¼ö Çѱ¹½Äǰ°úÇÐȸ ºÎȸÀåµµ ÀÌ Á¦µµ°¡ µæº¸´Ù´Â ½ÇÀÌ ¸¹´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¿¡ ÀǿܷΠ¸¹Àº ÇãÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®À̶õ ¼³¸íÀÌ´Ù.


³ë ºÎȸÀåÀº ÀÌ Á¦µµ¸¦ ¼º±ÞÇÏ°Ô Àǹ«È­Çؼ± ¾È µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾î¸°ÀÌÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ½±°í ºü¸£°Ô ½Äǰ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ç¥½Ã°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈ­µÅ ÀÖ¾î ¿µ¾ç Á¤º¸¸¦ ÃæºÐÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.


¸¹Àº ¾î¸°À̵éÀº ¾î¶² ¼ººÐÀ» ¾ó¸¶³ª ¼·ÃëÇÏ´Â °Ô ÁÁÀºÁö ¶Ñ·ÇÇÑ ±âÁØÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¿µ¾ç±³À°µµ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »óȲÀ̶ó¸é ¾ÆÀ̵éÀº ¿µ¾çÁ¤º¸°¡ ÀûÈù ¼ýÀÚ(ÇÔ·®)º¸´Ù´Â »ö±òÀÌ ÁÖ´Â À̹ÌÁö¸¸ ±â¾ïÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Àû»öÀº ³ª»Ú°Ô, ³ì»öÀº ÁÁ°Ô ÀνÄÇÏÁö ¾ÊÀ»±î. ÀÌ·± À̺йýÀû »ç°í°¡ ±»¾îÁö¸é ¿ÀÈ÷·Á ½Ä»ýȰÀÌ ºÒ±ÕÇüÇØÁø´Ù°í ±×´Â ÁöÀûÇÑ´Ù.


³ë ºÎȸÀåÀº ÀÌ Á¦µµ·Î ½Äǰ Á¤º¸°¡ ¿Ö°îµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù. Çб³ ÁÖº¯ ¹®±¸Á¡¿¡¼­ ÆÇ¸ÅµÇ´Â Àú°¡ ½Äǰ¿¡ ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ Àû¿ëÇÒ °æ¿ì ´ëºÎºÐ ³ì»öÀ̳ª Ȳ»öÀ¸·Î Ç¥½ÃµÇ°í Àû»öÀº µå¹°°Ô ³ªÅ¸³­´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¾ÆÀ̵éÀº Àú°¡ ½ÄǰÀ» ´õ °Ç°­ÇÑ ½ÄǰÀ¸·Î ÀνÄÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.


ÁÁÀº ½ÄǰÀÌ ³ª»Ú°Ô ÀÎ½ÄµÉ ¿ì·Áµµ Å©´Ù. ±×´Â ¿ìÀ¯, Ä¡Áî, °è¶õ µî ¿µ¾çÀÌ Ç³ºÎÇÑ Ãµ¿¬¿ø·á¸¦ »ç¿ëÇØ ½ÄǰÀ» ¸¸µé¸é Ȳ»öÀ̳ª Àû»ö Ç¥½Ã°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. õ¿¬¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ³«³ó¡¤Ãà»ê ¾÷°è¿¡ ÇÇÇØ°¡ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù.


½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦°¡ ½Äǰ ±¸¸ÅÀÇ ÆÇ´Ü±Ù°Å·Î´Â ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °Ô ±×ÀÇ Æò°¡´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î A ½ÄǰÀº Àû»ö 1°³, Ȳ»ö 2°³, ³ì»ö 1°³·Î Ç¥½ÃµÇ°í B ½ÄǰÀº Àû»ö 2°³, ³ì»ö 2°³·Î Ç¥½ÃµÈ´Ù°í ÇØ º¸ÀÚ. ¾î¶² Á¦Ç°ÀÌ ´õ ÁÁÀº ½ÄǰÀϱî. ÆÇ´ÜÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ¾î¶² »öÀ» ¾ó¸¶³ª ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±âÁصµ Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ³ë ºÎȸÀåÀº ¾Æµ¿ ºñ¸¸Àº Àü ¼¼°èÀûÀÎ À̽´ÀÌÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â °÷Àº ÇÑ °÷µµ ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¿µ±¹Àº ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏÁö¸¸ ÇѰ踦 ÀÎÁ¤ÇØ ¹ýÀûÀ¸·Î °­Á¦ÇÏÁø ¾Ê°í, ±Ç°í»çÇ×À¸·Î¸¸ Á¤Çسõ¾Ò´Ù. ¹Ì±¹, ÀϺ»Àº Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.


±×´Â ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¸°ÀÌ ºñ¸¸ÀÇ ÇØ°áÃ¥ÀÌ µÉ ¼ø ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ºñ¸¸Àº ½Ä½À°ü, ¿îµ¿ºÎÁ·, À¯Àü µî º¹ÇÕÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ ÀÛ¿ëÇØ ¹ß»ýÇÏÁö ƯÁ¤ ½ÄǰÀÌ ¿øÀÎÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÏ±â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


ÀÌ¾î ±×´Â ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦º¸´Ù ³ªÀº ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¾÷°è, Çаè, ¼ÒºñÀÚ, Á¤ºÎ°¡ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ÇùÀÇÇØ ¿µ¾ç¿¡ ´ëÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¸µé°í ½Ä»ýȰ°ú ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ´Â °Ô ºñ¸¸ ¿¹¹æ¿¡ ´õ È¿°úÀûÀ̶ó°íµµ µ¡ºÙ¿´´Ù.


³ë ºÎȸÀåÀº ¡°¹ýÀ» ¸¸µå´Â ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀº ´Ù¾çÇÑ ÇÐȸÀÇ Àü¹®°¡µé·ÎºÎÅÍ µÎ·ç À̾߱⸦ °æÃ»Çغ¸°í ¹Ìó »ý°¢Áö ¸øÇÑ ºÎºÐÀ» °ËÅäÇÑ ÈÄ ¹ýÀ» ¸¸µé¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°ÇÑ ¹æÇ⸸ º¸°í Á¦µµ¸¦ ¸¸µå´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â °Í °°¾Æ ¾ÈŸ±õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¡å º¸°Çº¹ÁöºÎ ´äº¯ ¡å


½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ µµÀÔÇÒ ¶§ ¿µ¾çÁ¤º¸ÀÇ ´Ü¼øÈ­³ª Á¤º¸ÀÇ ¿Ö°î µî¿¡ ´ëÇØ À̰ßÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾÷°è, ½Ã¹Î´Üü, Á¤°è µî ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» °ÅÃÄ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù.


¾÷°è°¡ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ·Á°í ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇßÁö¸¸ Àû»öÀÌ µÇ¸é ¸ÅÃâÀÌ ¶³¾îÁú±î ¿ì·ÁÇØ¼­ÀÎÁö Âü¿©´Â ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌ Á¦µµ¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î Àǹ«È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÈ °ÍÀÌ´Ù.


Àǹ«È­¸¦ ÃßÁøÇÏ´õ¶óµµ Á¦µµ¸¦ º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ ¼ÒºñÀÚ, Àü¹®°¡, »ê¾÷°è µî °ü°èÀÚµéÀÇ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇϰڴÙ. ¶Ç ±¹¹ÎÀÌ ½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¸¦ ¿Ã¹Ù·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø È«º¸ÇÏ°í ±³À°ÇϰڴÙ.


ÀÌ»ù¹° ±âÀÚ evey@donga.com



171/192, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 3832
432 ¶¥°ú ½Ä·®À» »¯´Â ¹«±â°¡ µÈ ±âÈĺ¯È­ - ÀÏ´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-06-08 46 10076
431 ÇÑ¡¤ÀÏ ³óÇùÁß¾ÓȸÀå, ¡°½Ä·®¾Èº¸ À§ÇÑ ¿¬´ëȰµ¿ °­È­¡± - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2012-06-04 47 8007
430 ´ëÇѹα¹ ¡®½Ä·®¾Èº¸ ÁöŰ±â¡¯ ù ¹ß ¶Ã´Ù - ¼¼°èÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-06-04 46 8805
429 ±Û·Î¹ú ½Ä·®À§±â¡¤¿µ¾ç½ÇÁ¶ °øµ¿´ëÀÀ ¸ð»ö - ±¹¹ÎÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-31 46 8144
428 ¼­±Ô¿ë Àå°ü, APEC ½Ä·®¾Èº¸Àå°üȸÀÇ Âü¼® - ¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ °ü¸®ÀÚ 2012-05-30 46 7662
427 ¾î¸°ÀÌ ½Äǰ ¿µ¾çÁ¤º¸ ¡®½ÅÈ£µî Ç¥½ÃÁ¦¡¯ Àǹ«È­ - KBS ´º½º °ü¸®ÀÚ 2012-05-25 46 9226
426 ´ë±â¾÷ ³Êµµ³ªµµ ÇØ¿Ü ³óÀå»ç¾÷¡¦½Ä·®°ª »ó½Â¿¡ ¹Ì·¡Çü ¼öÀÍ»ç¾÷ - ¸ÅÀϰæÁ¦ °ü¸®ÀÚ 2012-05-24 46 9144
425 APECÀå°üµé, ³»´Þ 4~5ÀÏ '½Ä·®¾Èº¸' ³íÀÇ¡¦Ä«Àܼ±¾ð¹® äÅà - ´º½Ã½º °ü¸®ÀÚ 2012-05-24 46 7916
424 [±â°í]À¯ÀüÀÚº¯Çü½Äǰ Ç¥½ÃÁ¦ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª - ½ÄǰÀ½·á½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2012-05-17 46 7769
423 ½Ä·®À§±â ´ëÀÀż¼ Á¾ÇÕ Á¡°ËÀ» - ³ó¹Î½Å¹® °ü¸®ÀÚ 2012-05-18 46 7644
422 G20 ³ó¾÷Â÷°üȸÀÇ,½Ä·®¾Èº¸ ¹®Á¦ ³íÀÇ - Çì·²µå°æÁ¦ °ü¸®ÀÚ 2012-05-17 46 8259
421 ¡®ÃѼº ¾ø´Â Á¾ÀÚÀüÀï½Ã´ë¡¯ ¡¦ ÅäÁ¾ÀÚ¿øÀ» º¸Á¸Ç϶ó - °æ±âÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-15 46 8392
420 [¾Ë±â½¬¿î °æÁ¦ÁöÇ¥] ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö (FAO food price index) - Á¶¼±ÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-15 46 10804
419 [Áö¼Ó°¡´É»çȸ Ä®·³] Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â ½Ä·®À§±â - ȯ°æÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-15 46 9038
418 [À§±âÀÇ ±Û·Î¹ú ³ì»ö»ê¾÷] ½Ä·®À̳Ä, ¿¡³ÊÁö³Ä¡¦¹ÙÀÌ¿À¿¬·á ³í¶õ È®»ê - ÀÌÅõµ¥ÀÌ °ü¸®ÀÚ 2012-05-15 46 8617
417 ´Ã¾î³ª´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ½Ä·®¾Èº¸ À§±â - °¡Å縯´º½º °ü¸®ÀÚ 2012-05-09 46 10183
416 ðúí­»ê¾÷ À°¼ºÇØ¾ß ½Ä·®äÌÜÁ ÁöŲ´Ù - ¹®È­ÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-09 46 7750
415 Á¤ºÎ, Çʸ®ÇÉ ³ó¾÷°³¹ß»ç¾÷¿¡ Â÷°ü 2¾ï800¸¸´Þ·¯ Áö¿ø - ´º½º 1 °ü¸®ÀÚ 2012-05-07 46 8687
414 ¡®Á¾ÀÚ»ê¾÷ À°¼º¡¯ 10³â°£ 4900¾ï ÅõÀÚ - ¹®È­ÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-07 46 7663
413 ±¹Á¦°î¹°°¡°Ý ´Ù½Ã ¶Ü¹ÚÁú¡¦ ´ëµÎ °ª 4°³¿ù ¸¸¿¡ 30% ¿Ã¶ó - ±¹¹ÎÀϺ¸ °ü¸®ÀÚ 2012-05-03 46 9206
ù ÆäÀÌÁö   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
   
  A few images from Freepik.com