| ¡°±¹Á¦ °î¹°°¡ 2ºÐ±â Áß ±Þµî °¡´É¼º Á¦ÇÑÀû¡±
 
 
 aT, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ö±Þ ¿©°Ç ¹× ³»³â ¹Ì±¹ ´ëµÎ・¿Á¼ö¼ö »ý»ê·® Áõ°¡ Àü¸Á
 
 
 
 ¼¼°è °î¹° ¼ö±ÞÀº Àü¿ù´ëºñ »ý»ê·® 0.1% Áõ°¡, ±â¸»Àç°í·® 0.4% Áõ°¡ µîÀ¸·Î ÀüüÀûÀÎ ¼ö±Þ ¿©°ÇÀÌ Àü¿ù º¸´Ù ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ¼¼°è °î¹° Àç°íÀ²ÀÌ 2008/09³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº 18.6%·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ¾î ÀáÀçÀû ¼ö±Þ ºÒ¾ÈÁ¤ ¿äÀÎÀº »óÁ¸ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.
 Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄǰÀ¯Åë°ø»ç(aT, »çÀå ±èÀç¼ö)´Â 21ÀÏ ¡®±¹Á¦°î¹°Á¤º¸ºÐ¼®ÇùÀÇȸ¡¯¸¦ ¿°í ÇöÁö½Ã°¢À¸·Î Áö³ 8ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì³ó¹«¼º(USDA) ¼ö±Þº¸°í¼¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÃÖ±Ù ±¹Á¦°î¹° ¼ö±Þ ¹× °ü·ÃºÐ¾ß µ¿ÇâÀ» Á¡°ËÇß´Ù.
 ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ¼ö±Þ¿©°Ç ¿Ü °î¹°°¡¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â À¯°¡´Â ¼¼°è ¼®À¯¼ö±ÞÀÌ °úÀ×°ø±Þ »óȲÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼¼°è °æÁ¦È¸º¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ´Ü±âÀûÀ¸·Î °º¸ÇÕ¼¼°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù.
 ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²Àº ÁÖ¿ä±¹ÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ¸·Î ´çºÐ°£ Ç϶ô¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀº ÁÖ¿ä±¹ÀÇ °æ±âÁöÇ¥ °³¼± ¹× ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀû ¾çÀû ¿ÏÈ µîÀ¸·Î °¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª ¹Ì±¹ ºÎäÇѵµ Áõ¾× ¹× ½ÃÄù½ºÅÍ(sequester)¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »óÁ¸Çϰí ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ µû¸¥ °î¹°°¡ ±Þµî °¡´É¼ºÀº Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù.
 aT °ü°èÀÚ´Â ±¹Á¦°î¹°Á¤º¸ºÐ¼®ÇùÀÇȸ °á°ú ¡°¹Ì±¹ °¡¹³À¸·Î ÀÎÇÑ ÀÛȲ ¿ì·Á°¡ »ý°¢º¸´Ù Å©Áö ¾Ê°í ¹Ì ³ó¹«¼ºÀÇ 2013/14³â ¿Á¼ö¼ö ¹× ´ëµÎ »ý»ê·® Áõ°¡ Àü¸Á µî¿¡ µû¶ó °î¹°°¡´Â ´çºÐ°£ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù.¡±°í ¹àÇû´Ù.
 ¶ÇÇÑ, ÃÖ±Ù ¡®·¯½Ã¾Æ¹ß ¼¼°è ¹Ð°ª ÆÄµ¿ Á¶Áü¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀϺΠ¿Ü½Åº¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ ¡°Àεµ, ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µî ÁÖ¿ä ¹Ð »ý»ê±¹ÀÇ ¼ö±Þ¿©°ÇÀÌ ¾çÈ£ÇØ Å« ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ³ª ·¯½Ã¾Æ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÈæÇØÁö¿ªÀÇ ¹Ð ¼ö±Þ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇØ³ª°¥ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
 ¡Þ¡®13. 2¿ù ¼¼°è °î¹° ¼ö±Þµ¿Çâ ¹× Àü¸Á(´ÜÀ§ : ¹é¸¸ Åæ)
 
 
¡Ø ÀÚ·á : USDA, WASDE('13.2.8.)
| ±¸ ºÐ | 2010/11 | 2011/12(ÃßÁ¤)(A) | 2012/13(Àü¸Á) | º¯µ¿(Áõ°¨, %) |  
| 1¿ù(B)  | 2¿ù(C) | Àü³â(C/A) | Àü¿ù(C/B) |  
| »ý »ê ·® | 2,200.5 | 2,315.0 | 2,241.1 | 2,243.6 | -3.1 | 0.1 |  
| °ø ±Þ ·® | 2,694.1 | 2,777.4 | 2,707.6 | 2,710.0 | -2.4 | 0.1 |  
| ¼Ò ºñ ·® | 2,231.7 | 2,311.0 | 2,284.3 | 2,285.0 | -1.1 | - |  
| ±³ ¿ª ·® | 284.1 | 343.0 | 285.7 | 285.8 | -16.7 | - |  
| ±â¸»Àç°í·® | 462.4 | 466.4 | 423.3 | 425.0 | -8.9 | 0.4 |  
| Àç°íÀ²(%) | 20.7 | 20.2 | 18.5 | 18.6 | (C-A)-1.6%p | (C-B) 0.1%p |  
 
 ¡Þǰ¸ñº° Àç°íÀ²(´ÜÀ§ : %)
 | ±¸ºÐ | 2010/11 | 2011/12(ÃßÁ¤) | 2012/13(Àü¸Á) | º¯µ¿(Áõ°¨, %p) |  | '13.1¿ù | ¡®13.2¿ù | Àü³â´ëºñ | Àü¿ù´ëºñ |  | °î¹°Àüü | 20.7 | 20.2 | 18.5 | 18.6 | -1.6 | 0.1 |  | -½Ò | 22.1 | 23.0 | 21.9 | 21.7 | -1.3 | -0.2 |  | -¹Ð | 30.2 | 28.2 | 26.2 | 26.2 | -2.0 | - |  | -¿Á¼ö¼ö | 15.0 | 14.9 | 13.4 | 13.6 | -1.3 | 0.2 |  | Äá | 27.8 | 21.6 | 22.6 | 22.9 | 1.3 | 0.3 | 
 
 
 
 |